Does drinking a lot of water increase water retention?

No, on the contrary, drinking water stimulates diuresis and gets rid of toxins. As a result, drinking water promotes the loss of excess water and everything our body has to reject in order to stay healthy.
Water retention is actually caused by other factors, such as a sedentary lifestyle and poor nutrition.