Information on the collection and processing of personal data

rendered pursuant to and for the effects of the New European Regulation (GDPR)

The following is the method of processing of personal data of users of the website, possibly collected during its surfing.
The information is provided pursuant to the New European Regulation (GDPR) - Code for the protection of personal data - to those interacting with web services accessible electronically from the address: The hereinafter annexed information is also inspired by the guidelines taken from art. 29 of Directive 95/46/EC and it refers more precisely to the collection of personal data on the Internet with a view to identifying the minimum measures that must be implemented as for the persons concerned in order to ensure the fairness and lawfulness of such practices.

After navigating the site, hereinafter referred to as the SITE, data relating to identified or identifiable persons may be processed. The "Controller" of its treatment is Ega Scotoni srl, hereinafter identified as the CONTROLLER.

The information is provided only for the SITE in question and not for other external websites that may be consulted through links on the pages of the SITE, which link to different domains, which the CONTROLLER is not liable for.
The processing operations connected to the Web services on the SITE (physically resident on servers connected to the network) are carried out at the headquarters of the CONTROLLER and are handled only by employees, operartors or persons in charge of processing, or by persons in charge of occasional maintenance operations. No data resulting from surfing the SITE is communicated or disseminated to third parties whose work is not connected with the management, operation or control of the operations of the SITE itself. The personal data provided by users who request information material is used only to perform the service or provision requested and is only communicated to third parties if this is necessary for this purpose except as provided in the chapter "optional data provision".

Surfing Data
The computer systems and software procedures used to operate the SITE acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols. Thie information, which is not collected to be associated to identified people, but for its nature, through processing and associations with data held by third parties, could allow to identify the user. This information could through matching and processing with third party data, allows to identify users/visitors (for example IP addresses, computer domain name used by the users surfing the site, URI (Uniform Resource Identifier) notation addresses of the demanded resources, time of the request, used method to forward the request to the server, received answer file, numerical code referring to the answer provided by the server (completed, error, etc.) and other parameters relating to the operating system or the user IT ambience). The data is only used to get statistical anonymous information on the website our and to check its correct operation and they are removed immediately after its processing. The data may be made available by the CONTROLLER to ascertain of any liability in case of hypothetical computer crimes or other requests authorized by the judicial authorities.
Data provided voluntarily by users of the site
The optional, explicit and voluntary sending of e-mail messages to the addresses indicated on the SITE or by filling in request forms or other guided procedures on the SITE itself, involves the subsequent acquisition of the sender's address, necessary to respond to requests, as well as any other personal data entered.
Specific summary information will be reported or displayed on the pages of the site drafted for specific services on request.

Apart from what specified for surfing data, the user is free to provide personal data in the request forms or indicated in contacts to request information material or other communications. Failure to provide it may make it impossible to get what was requested. For the sake of completeness, it should be remembered that, in some cases (not object of the ordinary management of this site), the Authority may request news and information pursuant to the New European Regulation (GDPR), in order to control the processing of personal data. In such cases the answer is mandatory under penalty of administrative sanction.

To access private sections of the SITE the user is asked to choose a 'username' and/or a 'password'. It will be the user's liability to keep such data confidential and immediately notify the CONTROLLER of its use by unauthorized persons.

Cookies are short text files that are downloaded to any device when surfing a website and allow the SITE to recognize the specific device. They have different purposes such as, for example, to allow you to navigate efficiently between pages, remember your favourite sites and, in general, improve your browsing experience.
Depending on the function and purpose of use, cookies can be divided into technical cookies, profiling cookies, third party cookies.
For more information on the Cookies used by the WEBSITE see the appropriate section.

Personal data are processed with and without electronic or automated, computerized or telematic means for the time strictly necessary to achieve the purposes for which it was collected. Specific security measures are observed to prevent the loss of data, unlawful or incorrect use and unauthorized access in compliance with minimum security measures.
In order to provide a complete service, the SITE may contain links to other websites, not managed by the CONTROLLER who cannot be held responsible for errors, content, cookies, publications of illicit moral content, advertising, banners or files that do not comply with the regulations in force and the respect of the Privacy regulations by the above mentioned sites.

The subjects to whom the personal data refers have the right at any time to obtain confirmation of the existence or otherwise of such data and to know its content and origin, verify its accuracy or request its integration or updating, or correction (New European Regulation (GDPR)). Pursuant to the same article, the person concerned has the right to request cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed in violation of the law, as well as to oppose, for legitimate reasons, its treatment.
In any case, the Person concerned will be free at any time to revoke the consent given by the same, sending a communication to this effect without formality to the CONTROLLER at the addresses given at the beginning of this document.

The CONTROLLER reserves the right to update this Privacy Policy at any time in order to adapt it to the law and to improve it taking into account the suggestions made by customers, employees and people concerned.



Cookies are short text files that are downloaded to a device when surfing a website. Any following visit, the cookies are re-forwarded to the website generating them (first party cookies) or to another website, recognising them (third party cookies). The cookies are useful as they allow the website to recognise the user device. They have different purposes such as, for example, to allow you to efficiently surf between pages, remember your favourite sites and, in general, improve your browsing experience.
Depending on the function and purpose of use, cookies can be divided into technical cookies, profiling cookies, third party cookies.

The purpose of technical cookies is to enable functions without which it would not be possible to fully use the SITE.
These cookies allow the operation of procedures based on several steps (several successive pages, such as a contact request), to keep track of the user's choices about the content of the SITE to be displayed and the features to be activated or deactivated.
A similar cookie is also used to store the user's decision on the use of cookies on our website.
Essential cookies cannot be disabled using the functions of the Site.
Technical cookies also include those used to statistically analyse accesses or visits to the site, also known as "analytics", which exclusively purse statistical purposes and collect information in aggregate form without the possibility of tracing back the identification of the individual user.
Analytical cookies may also be third party cookies (Google Analytics) to refer to, for further details, to the privacy of the respective owner.

Profiling cookies are intended to improve the user experience of the SITE by suggesting content related to the preferences expressed by the user during surfing, based on the content displayed and other parameters of behavior.
The user may decide to deactivate the use of individual SITE cookies through the appropriate options of the specific browser.
In this case some features of the SITE may not be available.

The SITE uses some external features or includes some external links as to improve the integration with third party sites of common use and the sociality of the SITE itself (e.g. Facebook, Google sharing buttons, etc.).
These features and links may result in the use of third party cookies which you can refer to for the specific privacy published on individual sites.

It is possible to disable cookies using the options provided by the single browser. Here are some examples of the most popular browsers.

Internet Explorer
  • Select Tools on the menu bar
  • Click Internet Options
  • Click on the General tab, located under "Browsing History" and click on "Delete"

  • Select Tools on the menu bar
  • Click Options
  • Click the Privacy tab
  • Click "Delete Now"
  • Select "Cookie"
  • Click on "Delete Personal Data Now"

Google Chrome
  • Click on the wrench icon in the top right corner of your browser
  • Click on "Options"
  • Click on "Geek stuff"
  • Click on the "Content settings" button in the Privacy section
  • Click on the "Clear browsing data"

  • Go to the Safari menu (icon in the top right corner of your browser) and select Preferences
  • In the pop-up window that opens, select the Security icon (in the shape of a padlock)
  • Under "Accept Cookies", select the "Never" button


This website uses cookies. Find out more about how this website uses cookies at this link. By continuing to use this website, you consent to our use of these cookies.
Siglacom - Internet Partner